Так кто же их создал —
эти сказки: и о животных, и волшебные, и социально-бытовые, и, наконец, докучные? Вопрос этот и простой и сложный.
Да, сказки, которые вы читаете, созданы не писателями, а народом. Однако писатели тоже их сочиняют, но называют их литературными. Мы знаем прекрасные тексты, созданные А.С.Пушкиным, Л. Н.Толстым, М. Е. Салтыковым-Щедриным, В.М.Гаршиным и другими писателями. Многие из них творчески использовали традиции народных сказок, но их творчество все же не народное. Народные - создал сам народ. Они передавались из уст в уста, рассказывались сказочниками, в лице которых совместились как бы два творческих начала — созидательное и исполнительское.
Сказочники хорошо знают события, персонажей, помнят постоянные (традиционные) формулы, а также присказки, зачины, концовки и пр. Все это делает одну и ту же сказку в исполнении разных сказочников достаточно одинаковой. Например, «Колобок» в устах нескольких сказочников всегда будет рассказом о хвастливом колобке, и никакой другой. Вместе с тем в исполнении разных сказочников сказки полностью совпасть не могут. Даже один и тот же повествователь не будет повторять слово в слово свой рассказ. Ведь сказка — это не стихотворение, которое заучивается наизусть!
Даже небольшие сказки в разном исполнении бывают очень различны. Обратите, например, внимание на «Лиса-исповедница». Сколько в ней веселой выдумки и озорства! И вот текст, записанный от известной воронежской сказочницы Анны Куприяновны Барышниковой, — тоже о лисе-исповеднице: «В некотором царстве, в некотором государстве, в том, в котором мы живем, под номером седьмым, где мы сидим, снег горел, соломой тушили, много народу покрушили — тем дела не решили...»
Такие тексты одной и той же сказки, исполненной разными сказочниками или одним и тем же сказочником в разное время, называют вариантами. Варианты одной и той же сказки всегда чем-то интересны для нас: в них могут по-разному развиваться события, своеобразны диалоги, какие-то художественные детали. Один вариант сказки, в зависимости от этого, нам будет больше нравиться, другой — меньше, третий может совмещать в себе отдельные художественные достоинства разных вариантов. Вот почему в сборниках вы можете встретить тексты об одних и тех же событиях (на один сюжет), но по-разному оформленные, и нередко отличающиеся от уже вам знакомых текстов (например, по учебникам). Попробуйте сравнить «Лиса и волк» и «Царевна-лягушка» из разных сборников, и вы увидите, что эти, казалось бы, одни и те же сказки различаются и языком, и незаметными на первый взгляд поворотами в развитии событий, и даже героями!
В значительной мере
все это зависит от исполнителя. Конечно,
сказка создана таким образом, что ее может рассказывать любой человек. Но, по пословице, всякий спляшет, да не как скоморох... Скоморохи - древнерусские актеры, плясуны, знатоки и мастера народного искусства. Пословица говорит о том, что в искусстве важен талант.
